Saltar al contenido
In Vogue · Página de inicio de In Vogue
Volver a la página de inicio

Política de privacidad

Última actualización: 31 de octubre de 2026

In Vogue es una app del tiempo y de estilo que está en desarrollo, y esta web es para quienes quieren probarla antes. Esta política explica qué información usan la web y las versiones de prueba de la app, para qué la usan y qué opciones tienes. La actualizaremos antes del lanzamiento público.

En esta política, «nosotros» se refiere a las personas que gestionan In Vogue. Puedes escribirnos sobre privacidad a vlad.atwok@gmail.com.

La web y la lista de espera

Puedes leer esta web sin darnos ninguna información. No usa cookies de publicidad ni de analítica, y no pide fotos ni tu ubicación.

Si te unes a la lista de espera, guardamos:

  • tu correo electrónico;
  • el teléfono que elegiste, si elegiste uno (iPhone, Android o los dos);
  • el idioma de la página que usaste;
  • el texto de consentimiento que aceptaste y cuándo lo aceptaste.

Usamos estos datos solo para escribirte sobre las versiones de prueba y el lanzamiento de In Vogue. No los vendemos ni los usamos para publicidad, y unirte a la lista no crea una cuenta en la app.

La lista de espera se guarda en Google Firebase (Cloud Firestore). La web está alojada en Vercel, que trata información técnica como tu dirección IP y el tipo de navegador para servir las páginas y mantenerlas seguras.

Para evitar registros automáticos, el formulario usa Google reCAPTCHA. reCAPTCHA recoge información sobre tu dispositivo y sobre cómo usas la página, y se rige por la Política de privacidad y las Condiciones del servicio de Google. reCAPTCHA puede usar sus propias cookies.

Tu cuenta

Para guardar tus fotos y conjuntos, la app te pide iniciar sesión con Apple o Google. Firebase Authentication gestiona el inicio de sesión. Recibimos un identificador de cuenta y los datos que comparte tu proveedor, como tu correo electrónico. También guardamos el nombre que escribes.

Ubicación y tiempo

Con tu permiso, la app usa tu ubicación aproximada, redondeada a un kilómetro más o menos, para obtener el pronóstico de Open-Meteo y mostrar el nombre de tu ciudad. Estas consultas pueden hacerse durante la configuración, antes de que inicies sesión. La ubicación se guarda en tu teléfono y en tu cuenta.

La app consulta tu ubicación cuando la necesita; no te sigue de forma continua. Puedes cambiar el acceso a la ubicación en los ajustes del teléfono.

Fotos e imágenes de conjuntos

Eliges una foto de cuerpo entero de tu galería y puedes añadir un selfie. La app nunca abre la cámara.

Cuando inicias sesión, tus fotos se guardan en Firebase Storage. Para crear las imágenes de los conjuntos y analizar tus colores, la app envía tus fotos a la API de YouCam, de Perfect Corp. Las imágenes terminadas se guardan en tu teléfono y en Firebase, y las que muestra el widget se copian a un espacio que el widget puede leer.

Cuando una imagen está lista, la app pide a YouCam que borre la tarea. Las condiciones de Perfect Corp determinan cuánto tiempo conserva los datos, y la solicitud de borrado no garantiza que todas las copias se eliminen al momento.

Tus fotos nunca se envían a las tiendas de ropa.

Análisis de color

Si añades un selfie, YouCam devuelve los colores que lee en él, como los de tu piel, tu pelo, tus cejas, tus ojos y tus labios. Guardamos estos colores y usamos nuestras propias reglas para sugerirte los colores que te favorecen. No los usamos para identificarte, y no son una evaluación médica ni de la piel.

Tu selección, tu armario y tus preferencias

Guardamos los conjuntos que marcas con un corazón, la ocasión que eliges para cada día, los conjuntos que te hemos sugerido y los que añades a Mi armario, con sus nombres, colores, tiempo y ocasiones. Los usamos para elegir conjuntos que probablemente te gusten.

Cuando abres un enlace de producto, lo anotamos como una señal de tu gusto. No sabemos si has comprado algo.

Informes de errores

Cuando algo falla, la app envía un informe de error a Firebase para que podamos arreglarlo. El informe incluye tus identificadores de cuenta e instalación, la versión de la app, la plataforma del teléfono, la hora y el tipo de error. No incluye tus fotos ni el texto del mensaje de error.

Con quién compartimos información

Solo compartimos información con servicios que nos ayudan a hacer funcionar In Vogue:

  • Google Firebase: inicio de sesión, datos de la cuenta, fotos, informes de errores y la lista de espera.
  • Perfect Corp (YouCam): crear las imágenes de los conjuntos y leer los colores de tus fotos.
  • Open-Meteo: tu ubicación aproximada, para obtener el pronóstico.
  • Apple o Google: el inicio de sesión que elijas y convertir tu ubicación en el nombre de una ciudad en tu teléfono.
  • Google reCAPTCHA: proteger el formulario de la lista de espera.
  • Vercel: alojar esta web.
  • Tiendas: cuando abres una página de producto, vas a la web de la tienda, y la app carga las imágenes de los productos desde las tiendas.

También podemos compartir información cuando la ley lo exija. Estos servicios pueden tratar información en otros países, como Estados Unidos.

Cuánto tiempo guardamos la información

Guardamos los datos de la app mientras tengas una cuenta y los borramos cuando eliminas tu cuenta. Los informes de errores se guardan aparte y no se borran con la cuenta. Aún no hemos fijado un plazo para ellos, así que escríbenos si quieres que borremos los tuyos.

Guardamos los datos de la lista de espera hasta que nos pidas que los borremos o hasta que ya no necesitemos la lista. Proveedores como Vercel y Google pueden conservar registros y copias de seguridad durante sus propios plazos.

Tus opciones

Puedes saltarte el selfie, cambiar las ocasiones, reemplazar tus fotos y quitar conjuntos de Mi armario cuando quieras.

Para eliminar tu cuenta, abre Ajustes en la app, elige Eliminar cuenta y confírmalo con Apple o Google. Así se borran de Firebase tu perfil, tus fotos, las imágenes de los conjuntos, el análisis de color, tu armario y tu selección, además de tu cuenta de inicio de sesión, y se eliminan los archivos de la app en tu teléfono. Cerrar sesión es distinto: tus datos siguen en tu cuenta.

Para salir de la lista de espera, o para consultar, corregir o borrar cualquiera de tus datos, escribe a vlad.atwok@gmail.com. Según dónde vivas, también puedes tener derecho a oponerte a algunos usos de tus datos o a reclamar ante una autoridad de protección de datos.

Edad

In Vogue es para personas de 16 años o más. Si crees que alguien menor nos ha dado información, escríbenos y la borraremos.

Seguridad

La información viaja por conexiones cifradas. En la app, las reglas de seguridad permiten que solo tú accedas a los datos y las fotos de tu cuenta. La lista de espera solo acepta registros con el formato previsto, y nadie puede leerla desde un navegador ni desde la app. Ningún sistema es totalmente seguro, así que avísanos si detectas un problema.

Cambios en esta política

Actualizaremos esta página cuando la web o la app cambien la forma de usar la información, y cambiaremos la fecha de arriba. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app, o por correo si estás en la lista de espera.

¿Tienes preguntas? Escribe a vlad.atwok@gmail.com.